L'équipe de Shikamaru rattrape celle des ninjas d'Oto. Kidômarû va se battre et met toute l'équipe en échec. Neji se désigne pour affronter Kidômarû...